?20世纪80年代中期以来,古广信(今封开县和梧州地方)灿烂的现象引起岭南社会科学各界学者关注。语言学方面,叶国泉、罗康宁著文提出,粤语由汉族移民从中原带入,形成于西江中部,沿西江向东扩展,逐渐成为西江流域至珠江三角洲一带的通行语言。
春秋战国时期,吴、越、楚国与岭南有频繁的文化交流,继承吴越文化的楚语,和越族土语融合,形成处于萌芽状态的古粤语。秦始皇征服岭南百越各族以后,“谪徙民五十万戍之”。五十万是一个可观的数目。按照秦汉时代交通路线,大量的移民当循潇水、贺江一线而来,其人数较多的聚集点,自然是广信县一带。这里是西瓯氏族的居住中心,西瓯与秦军苦战数年,伤亡惨重,幸存者也会逃散,粤人稀少。大批移民在这一带填补真空,定居下来。汉代在广信县设交州刺史治,辖岭南全境。当时广信县成了南北交往的枢纽之地,中原汉语也就首先在广信一带传播开来,与处于萌芽状态的粤语融合和发展。
罗康宁发现封川(古广信县治)话有一个特点,较完整地保存了古汉语浊塞音声母系统。他试从语音角度印证粤语形成于古广信一带从现在广州话流行情况,梧州和封川与广州距离相当远,当地语和广州话差不多;台山、开平距广州较近,当地粤语与广州话差很大;广州市辖增城市的话语与广州话差异也不少。
|