传统地名承载着一个地方的集体记忆、历史文脉、特殊情感等，既是地理信息，也是文化符号，是一种传承与推进，是连接古老和未来的中间桥梁，如我市市民耳熟能详的大较场、下关、火烛楼、十二步梯、龙骨冲、大塘、珠山、北山等等，每一个传统地名背后都有一段历史，或者一个典故，或者珍藏着一个回忆。
保护传统地名，不仅是把传统地名留存下来，更意味着将其深厚底蕴赓续下去，对历史记忆和文化传统加以储蓄留存，强化城市文化的涵养功能，树立浓厚的地名自豪感、传统文化敬畏感。保护传统地名，既保护历史也启发现实，既是对过去的怀念，更是对现代的指引与导向，这些传统地名记录着城市发展的轨迹，体现着城市特有的文化，让这些地名告诉未来，在这片土地上，曾经经历的沧海与桑田。保护好传统地名，是一项系统工程和长期任务，需要八方协力、齐抓共管，尤其需要相关法规制度保驾护航。 传统地名不但要保护好，而且要加以传承发展。对一座城市来说，地名文化因深植于居民之中而成为市民文化的一部分，也是外地人了解城市文化的快捷“窗口”，记录了城市的历史文化，承载着城市的变迁与发展。我们要按照“望得见山、看得见水、记得住乡愁”的要求，树立正确的文化理念，有效保护地名文化遗产，提高标准地名文化品位，传承发展优秀传统地名文化。 加强对传统地名研究，组织有关专家对我市传统地名逐一进行研究论证，深入挖掘传统地名的历史、文化、情感价值，进一步完善传统地名保护名录资源，加深人们对历史文化名城的认知，让传统地名在服务经济社会发展、满足人民生活需要的同时，更好传承中华优秀传统文化。 由于历史原因，对于官方使用的标准地名，如大东菜市（下关菜市）、betway必威体育：体育场（大较场），河滨公园（珠山）、中山公园（北山）等等，市民不太习惯使用，这说明传统地名文化已经深深植根于市民之中，难以割舍。标准地名较之传统地名语言表达更规范、更标准，是满足当代社会政治、经济和科学技术发展的需要，方便了人们的日常生产、生活，有利于经济建设和交通、邮电、旅游等事业的发展。实行传统地名与标准地名并存使用，让传统与现代的地名都在我们手上得以保全，有利于传统文化与现代文化深度交融，更有利于讲好地名故事，讲好梧州故事。 |
